{"id":3167,"date":"2019-03-25T12:01:44","date_gmt":"2019-03-25T10:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-%e2%80%93-easy-with-retarus"},"modified":"2024-05-07T19:40:12","modified_gmt":"2024-05-07T17:40:12","slug":"zugferd-2-0-easy-with-retarus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/","title":{"rendered":"ZUGFeRD 2.0 \u2013 Easy with Retarus"},"content":{"rendered":"

The new version 2.0 of the ZUGFeRD standard for electronic invoicing has been available since March 11. Retarus\u2019 Managed EDI Services are already fully prepared.<\/p>

According to Forum elektronische Rechnung Deutschland (FeRD)<\/strong>, ZUGFeRD 2.0 takes into consideration EU Guideline 2014\/55\/EU as well as the European EN 16931 standard. It is also identical with the French Factur-X 1.0 standard, thus pursuing the aim of standardization on the European level. Consequently, Forum sees ZUGFeRD 2.0 as a suitable way of exchanging invoices between companies, public administration and consumers. <\/p>

Simply stated, the new ZUGFeRD version involves a PDF document, into which machine-readable billing information is embedded by way of XML – resulting in a hybrid format. The full specifications of ZUGFeRD 2.0, including a technical appendix, schematic and style sheet files, invoice templates for the BASIC, EN16931 and EXTENDED profiles are available for download<\/a> upon registration from the working group for cost-effective administration, as are the outcomes of the external commenting procedure in November 2018.<\/p>

Our Business Integration product line team has verified that Retarus\u2019 Managed EDI Services<\/a> are already able not only to generate ZUGFeRD-2.0 invoices in the PDF\/A-3 format with embedded, structured data, but also to machine-read the electronic billing data from such files. Should you be interested in receiving more information on this topic, please get in touch with your local Retarus representative<\/a>. <\/p> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The new version 2.0 of the ZUGFeRD standard for electronic invoicing has been available since March 11. Retarus\u2019 Managed EDI Services are already fully prepared.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":3162,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[1673,188,1674],"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-3167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-product-news","tag-e-invoicing","tag-retarus-managed-edi-services","tag-zugferd-2-0"],"acf":[],"yoast_head":"\nZUGFeRD 2.0 \u2013 Easy with Retarus - Retarus Corporate Blog - FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ZUGFeRD 2.0 \u2013 Easy with Retarus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The new version 2.0 of the ZUGFeRD standard for electronic invoicing has been available since March 11. Retarus\u2019 Managed EDI Services are already fully prepared.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Retarus Corporate Blog - FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-25T10:01:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-07T17:40:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/03\/zugferd-2.0-mit-xml.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Thomas Cloer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thomas Cloer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/\",\"name\":\"ZUGFeRD 2.0 \u2013 Easy with Retarus - Retarus Corporate Blog - FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/03\/zugferd-2.0-mit-xml.png\",\"datePublished\":\"2019-03-25T10:01:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-07T17:40:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/7f8954d8bf84d75cf384942c5f6cf2e5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/03\/zugferd-2.0-mit-xml.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/03\/zugferd-2.0-mit-xml.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ZUGFeRD 2.0 \u2013 Easy with Retarus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/\",\"name\":\"Retarus Corporate Blog - FR\",\"description\":\"Restez inform\u00e9\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/7f8954d8bf84d75cf384942c5f6cf2e5\",\"name\":\"Thomas Cloer\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/author\/thomasc\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ZUGFeRD 2.0 \u2013 Easy with Retarus - Retarus Corporate Blog - FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ZUGFeRD 2.0 \u2013 Easy with Retarus","og_description":"The new version 2.0 of the ZUGFeRD standard for electronic invoicing has been available since March 11. Retarus\u2019 Managed EDI Services are already fully prepared.","og_url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/","og_site_name":"Retarus Corporate Blog - FR","article_published_time":"2019-03-25T10:01:44+00:00","article_modified_time":"2024-05-07T17:40:12+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/03\/zugferd-2.0-mit-xml.png","type":"image\/png"}],"author":"Thomas Cloer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Thomas Cloer","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/","name":"ZUGFeRD 2.0 \u2013 Easy with Retarus - Retarus Corporate Blog - FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/03\/zugferd-2.0-mit-xml.png","datePublished":"2019-03-25T10:01:44+00:00","dateModified":"2024-05-07T17:40:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/7f8954d8bf84d75cf384942c5f6cf2e5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/03\/zugferd-2.0-mit-xml.png","contentUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/03\/zugferd-2.0-mit-xml.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/zugferd-2-0-easy-with-retarus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ZUGFeRD 2.0 \u2013 Easy with Retarus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/","name":"Retarus Corporate Blog - FR","description":"Restez inform\u00e9","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/7f8954d8bf84d75cf384942c5f6cf2e5","name":"Thomas Cloer","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/author\/thomasc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3167"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8853,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3167\/revisions\/8853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3167"},{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=3167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}