{"id":6235,"date":"2022-02-17T12:10:25","date_gmt":"2022-02-17T10:10:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/envoi-de-a2p-sms-vers-les-etats-unis-preparez-vous-pour-le-10dlc-grace-aux-services-de-messagerie-de-retarus"},"modified":"2024-09-25T09:05:52","modified_gmt":"2024-09-25T07:05:52","slug":"sending-sms-to-the-us-get-ready-for-10dlc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/fr\/sending-sms-to-the-us-get-ready-for-10dlc\/","title":{"rendered":"Envoi de A2P SMS vers les \u00c9tats-Unis : pr\u00e9parez-vous pour le 10DLC gr\u00e2ce aux services de messagerie de Retarus !"},"content":{"rendered":" [et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]
Il y a du changement outre-Atlantique ! En raison de nouveaux r\u00e8glements am\u00e9ricains, l’ensemble du trafic SMS international de type Application-to-Person (A2P)<\/a> vers les \u00c9tats-Unis n\u00e9cessitera bient\u00f4t l’utilisation d’un ID d’exp\u00e9diteur pr\u00e9-enregistr\u00e9.<\/p> <\/p> De m\u00eame, pour tous les services de SMS sortants de Retarus, les codes \u00e0 10\u00a0chiffres (10DLC) et les codes courts d\u00e9di\u00e9s utilis\u00e9s pour le trafic des SMS \u00e0 destination des \u00c9tats-Unis devront \u00eatre pr\u00e9-enregistr\u00e9s.<\/p> <\/p> En d’autres termes, la livraison de SMS avec des ID d’exp\u00e9diteur non enregistr\u00e9s \u00e9chouera.<\/p> <\/p> Retarus se tient pr\u00eat \u00e0 accompagner votre entreprise dans l’enregistrement d’un num\u00e9ro 10DLC, une solution de messagerie A2P rentable. Ce syst\u00e8me utilise un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 10\u00a0chiffres attribu\u00e9 dans le cadre du plan de num\u00e9rotage nord-am\u00e9ricain (NANP).<\/p> <\/p> L’enregistrement n’est pas ouvert aux ID d’exp\u00e9diteur g\u00e9n\u00e9riques ou alphanum\u00e9riques. Outre un num\u00e9ro 10DLC, l’exp\u00e9diteur a \u00e9galement la possibilit\u00e9 de pr\u00e9enregistrer un num\u00e9ro court d\u00e9di\u00e9 (recommand\u00e9 pour le trafic \u00e0 haut volume, comme c’est le cas pour les campagnes de marketing).<\/p> <\/p> <\/p> <\/p> Un num\u00e9ro 10DLC est un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 10\u00a0chiffres propre aux \u00c9tats-Unis et approuv\u00e9 par les op\u00e9rateurs et d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la messagerie d’entreprise. Il est consid\u00e9r\u00e9 comme un code long A2P approuv\u00e9.<\/p> <\/p> Le 10DLC est la solution id\u00e9ale pour les configurations ne n\u00e9cessitant pas de tr\u00e8s haut d\u00e9bit, notamment\u00a0:<\/p> <\/p> <\/p> <\/p> Les principaux op\u00e9rateurs am\u00e9ricains, y\u00a0compris\u00a0Verizon, AT&T, T-Mobile et Sprint, sont compatibles avec 10DLC pour le trafic\u00a0A2P.\u00a0Apr\u00e8s la p\u00e9riode de transition que repr\u00e9sente l’enregistrement du 10DLC, le trafic g\u00e9n\u00e9r\u00e9 sur les anciens codes longs et les codes courts partag\u00e9s sera bloqu\u00e9, voire p\u00e9nalis\u00e9.<\/p> <\/p> Retarus recommande vivement aux entreprises utilisant d’anciens codes longs ou des codes courts partag\u00e9s de passer aux 10DLC le plus vite possible.<\/p> <\/p> Vous avez besoin d’un 10DLC pour envoyer des SMS \u00e0 vos clients situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis\u00a0? En tant qu’experts dans le domaine de la messagerie d’entreprise, nous pouvons accompagner votre entreprise lors du processus d’int\u00e9gration et \u00e0 chaque \u00e9tape de la transition.<\/p> <\/p> Consultez davantage d’informations sur les\u00a0Retarus Enterprise SMS<\/a>.\u00a0N’h\u00e9sitez pas \u00e0 prendre contact avec votre\u00a0repr\u00e9sentant Retarus local.<\/a><\/p> <\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section] ","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Retarus recommande vivement aux entreprises utilisant d’anciens codes longs ou des codes courts partag\u00e9s de passer aux 10DLC le plus vite possible.<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":8590,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[8,9],"tags":[3706,259,80,3841,3908,3708],"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-6235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-product-news","tag-10dlc","tag-carriers","tag-cloud-services","tag-enterprise-sms","tag-long-codes","tag-usa"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00ab\u00a0SMS 10DLC\u00a0\u00bb\u00a0: une nouvelle solution approuv\u00e9e pour la messagerie d’entreprise<\/strong><\/h2>