Primo episodio. Calciomercato: la campagna acquisti, nella quale vengono concordati i trasferimenti dei giocatori, sta per chiudersi; sono in corso gli accordi dell’ultimo minuto e, naturalmente, l’ansia è alle stelle. Com’è prevedibile, in queste circostanze è facile trascurare alcuni aspetti importanti e commettere errori. Una benché minima svista nella gestione dei documenti e nella sicurezza della posta elettronica può rappresentare una grande opportunità per hacker, criminali informatici e malintenzionati. Basta una violazione della posta elettronica per scatenare il caos.