{"id":4747,"date":"2020-07-20T17:53:06","date_gmt":"2020-07-20T15:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/la-corte-di-giustizia-dell%e2%80%99unione-europea-annulla-il-privacy-shield-e-adesso"},"modified":"2024-05-07T20:05:49","modified_gmt":"2024-05-07T18:05:49","slug":"the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/","title":{"rendered":"La Corte di giustizia dell\u2019Unione Europea annulla il “Privacy Shield”. E adesso?"},"content":{"rendered":"

In risposta a un\u2019azione dell\u2019attivista austriaco per il diritto informatico Max Schrems, il 16 luglio 2020 la Corte di giustizia europea ha dichiarato non valido<\/a> l\u2019accordo sulla protezione dei dati tra l\u2019UE e gli USA, il cosiddetto \u201cPrivacy Shield<\/a>\u201d. Ci\u00f2 significa che, dopo la sospensione dell\u2019accordo \u201cSafe Harbor\u201d avvenuta circa cinque anni fa, il secondo accordo sulla protezione dei dati personali dei cittadini dell\u2019UE negli Stati Uniti \u00e8 gi\u00e0 fallito. Ma cosa significa questo per le aziende?<\/p>

Chiunque abbia trattato i dati esclusivamente sulla base del Privacy Shield deve passare come minimo alle clausole contrattuali standard, pena il rischio di un caos dei dati, secondo l\u2019associazione di settore BITKOM<\/a>, che lamenta l\u2019incertezza giuridica che si \u00e8 venuta a creare. L\u2019Associazione federale tedesca degli utenti IT VOICE<\/a>, che rappresenta i direttori informatici (CIO) in Germania, afferma che ora \u00e8 semplicemente illegale trasferire dati personali negli USA sulla base del Privacy Shield. L\u2019associazione sottolinea inoltre che anche le clausole contrattuali standard sono giuridicamente controverse. Come possono quindi le aziende europee garantire il trasferimento di dati personali verso gli USA, a volte necessario per la loro esistenza, o proteggersi da un flusso di dati verso gli USA?<\/p>

E cosa significa questo per l\u2019utilizzo degli Enterprise Cloud Services di Retarus?<\/p>

Risposte certe anzich\u00e9 domande che disorientano<\/h2>

S\u00ec<\/strong>,
per i clienti di Retarus residenti nell\u2019Unione Europea, tutti i dati relativi ai servizi e-mail<\/a>, fax<\/a>, EDI<\/a> e SMS <\/a>vengono elaborati esclusivamente in data center europei.<\/p>

S\u00ec<\/strong>,
i nostri servizi sono conformi a tutte le direttive europee riguardanti la protezione dei dati.<\/p>

No<\/strong>,
per i nostri servizi non utilizziamo alcun hyperscaler americano n\u00e9 asiatico.<\/p>

No<\/strong>,
Retarus non \u00e8 la succursale di alcuna azienda statunitense, n\u00e9 \u00e8 controllata da alcuna azienda americana.<\/p>

S\u00ec<\/strong>,
Retarus \u00e8 un\u2019azienda indipendente, gestita dal proprietario, con sede a Monaco di Baviera e filiali in tutta Europa e in molti mercati internazionali.<\/p>

S\u00ec<\/strong>,
abbiamo maturato una significativa esperienza nella migrazione di grandi aziende con dati particolarmente sensibili sulla nostra piattaforma Enterprise Level Communications. In modo rapido ed economicamente conveniente.<\/p>

\u00c8 possibile scoprire rapidamente quali fornitori trasmettono dati agli USA sulla base del Privacy Shield semplicemente cercando nella Privacy Shield List<\/a> del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti.<\/p>

Siete sollevati dall\u2019essere clienti di Retarus? O, se non lo siete ancora, vorreste diventarlo? Ne siamo lieti. Avete altre domande? Passate alla sicurezza<\/a>.<\/p> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il 16 luglio 2020 la Corte di giustizia dell\u2019Unione Europea ha dichiarato non valido il \u201cPrivacy Shield\u201d UE-USA. Che cosa significa questo per l\u2019utilizzo degli Enterprise Cloud Services di Retarus?<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":8119,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"\n

Auf die Klage des \u00f6sterreichischen Datenrechtsaktivisten Max Schrems hin hat der Europ\u00e4ische Gerichtshof am 16. Juli 2020 die Datenschutzvereinbarung zwischen der EU und den USA \u201ePrivacy Shield<\/a>\u201c f\u00fcr ung\u00fcltig erkl\u00e4rt<\/a>. Damit ist nach dem Stopp des \u201eSafe-Harbor\u201c-Abkommens vor rund f\u00fcnf Jahren bereits die zweite Vereinbarung zum Schutz personenbezogener Daten von EU-B\u00fcrgern in den USA gescheitert. Doch was bedeutet das f\u00fcr Unternehmen?<\/p>\n\n\n\n

Wer bislang allein auf Basis des Privacy Shield Daten verarbeitet hat, muss zumindest auf Standardvertragsklauseln umstellen \u2013 andernfalls droht ein Daten-Chaos, beklagt etwa der Branchenverband BITKOM <\/a>die entstandene Rechtsunsicherheit. Und der Bundesverband der IT-Anwender VOICE<\/a>, der die CIOs in Deutschland repr\u00e4sentiert, stellt fest, dass es nun schlicht illegal ist, auf Basis des Privacy Shield personenbezogenen Daten in die USA zu \u00fcbermitteln. Der Verband weist au\u00dferdem darauf hin, dass auch die Standardvertragsklauseln rechtlich umstritten sind. Doch wie sollen Europ\u00e4ische Unternehmen die teilweise existenziell notwendige \u00dcbermittlung personenbezogener Daten in die USA gew\u00e4hrleisten, bzw. sich vor einem Abfluss von Daten in die USA sch\u00fctzen?<\/p>\n\n\n\n

Und was bedeutet das eigentlich f\u00fcr die Nutzung der Enterprise Cloud Services von Retarus?<\/p>\n\n\n\n

Sichere Antworten statt verunsichernder Fragen<\/h2>\n\n\n\n

Ja<\/strong>,
f\u00fcr Retarus-Kunden in der EU verarbeiten wir alle Daten im Rahmen der Services f\u00fcr E-Mail<\/a>, Fax<\/a>, EDI <\/a>und SMS <\/a>ausschlie\u00dflich in europ\u00e4ischen Rechenzentren.<\/p>\n\n\n\n

Ja,<\/strong>
unsere Services entsprechen allen europ\u00e4ischen Datenschutzrichtlinien.<\/p>\n\n\n\n

Nein,<\/strong>
wir nutzen im Rahmen unserer Dienste keine amerikanischen oder asiatischen Hyperscaler.<\/p>\n\n\n\n

Nein,<\/strong>
Retarus ist keine Niederlassung eines US-Unternehmens und unterliegt keinerlei Kontrolle durch ein amerikanisches Unternehmen.<\/p>\n\n\n\n

Ja,<\/strong>
Retarus ist ein unabh\u00e4ngiges, inhabergef\u00fchrtes deutsches Unternehmen.<\/p>\n\n\n\n

Ja,<\/strong>
wir haben Erfahrung darin, gro\u00dfe Unternehmen mit hochsensiblen Daten auf unsere Enterprise Level Communication Plattform zu migrieren. Schnell und kosteng\u00fcnstig.<\/p>\n\n\n\n

Welche Provider auf Grundlage des Privacy Shield Daten in die USA \u00fcbermitteln, erfahren Sie \u00fcbrigens schnell \u00fcber eine einfach Suchmaske in der Privacy Shield List<\/a> des US-Handelsministeriums.<\/p>\n\n\n\n

Sie sind erleichtert, dass Sie Retarus-Kunde sind oder m\u00f6chten es jetzt werden? Das freut uns. Sie haben doch noch Fragen? Steigen Sie um auf Sicher<\/a>.<\/p>\n","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[3866,3833,3879,286],"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-4747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-datenschutz","tag-dsgvo","tag-eugh","tag-privacy-shield"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa Corte di giustizia dell\u2019Unione Europea annulla il "Privacy Shield". E adesso? - Retarus Corporate Blog - IT<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der EuGH hat am 16. Juli 2020 den EU-US \u201ePrivacy Shield\u201c f\u00fcr ung\u00fcltig erkl\u00e4rt. Was bedeutet das eigentlich f\u00fcr die Nutzung der Enterprise Cloud Services von Retarus?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Corte di giustizia dell\u2019Unione Europea annulla il "Privacy Shield". E adesso?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der EuGH hat am 16. Juli 2020 den EU-US \u201ePrivacy Shield\u201c f\u00fcr ung\u00fcltig erkl\u00e4rt. Was bedeutet das eigentlich f\u00fcr die Nutzung der Enterprise Cloud Services von Retarus?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Retarus Corporate Blog - IT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-20T15:53:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-07T18:05:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/05\/200721_4-Retarus-On-GDPR_de.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexander H\u00fcls\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alexander H\u00fcls\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/\",\"name\":\"La Corte di giustizia dell\u2019Unione Europea annulla il \\\"Privacy Shield\\\". E adesso? - Retarus Corporate Blog - IT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/05\/200721_4-Retarus-On-GDPR_de.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-20T15:53:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-07T18:05:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/#\/schema\/person\/5dbabd3b8a406ebd06fe0769cedd6c7a\"},\"description\":\"Der EuGH hat am 16. Juli 2020 den EU-US \u201ePrivacy Shield\u201c f\u00fcr ung\u00fcltig erkl\u00e4rt. Was bedeutet das eigentlich f\u00fcr die Nutzung der Enterprise Cloud Services von Retarus?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/05\/200721_4-Retarus-On-GDPR_de.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/05\/200721_4-Retarus-On-GDPR_de.jpg\",\"width\":1282,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Corte di giustizia dell\u2019Unione Europea annulla il “Privacy Shield”. E adesso?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/\",\"name\":\"Retarus Corporate Blog - IT\",\"description\":\"Sempre aggiornati\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/#\/schema\/person\/5dbabd3b8a406ebd06fe0769cedd6c7a\",\"name\":\"Alexander H\u00fcls\",\"url\":\"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/author\/ahuels\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Corte di giustizia dell\u2019Unione Europea annulla il \"Privacy Shield\". E adesso? - Retarus Corporate Blog - IT","description":"Der EuGH hat am 16. Juli 2020 den EU-US \u201ePrivacy Shield\u201c f\u00fcr ung\u00fcltig erkl\u00e4rt. Was bedeutet das eigentlich f\u00fcr die Nutzung der Enterprise Cloud Services von Retarus?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La Corte di giustizia dell\u2019Unione Europea annulla il \"Privacy Shield\". E adesso?","og_description":"Der EuGH hat am 16. Juli 2020 den EU-US \u201ePrivacy Shield\u201c f\u00fcr ung\u00fcltig erkl\u00e4rt. Was bedeutet das eigentlich f\u00fcr die Nutzung der Enterprise Cloud Services von Retarus?","og_url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/","og_site_name":"Retarus Corporate Blog - IT","article_published_time":"2020-07-20T15:53:06+00:00","article_modified_time":"2024-05-07T18:05:49+00:00","og_image":[{"width":1282,"height":720,"url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/05\/200721_4-Retarus-On-GDPR_de.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alexander H\u00fcls","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Alexander H\u00fcls","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/","name":"La Corte di giustizia dell\u2019Unione Europea annulla il \"Privacy Shield\". E adesso? - Retarus Corporate Blog - IT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/05\/200721_4-Retarus-On-GDPR_de.jpg","datePublished":"2020-07-20T15:53:06+00:00","dateModified":"2024-05-07T18:05:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/#\/schema\/person\/5dbabd3b8a406ebd06fe0769cedd6c7a"},"description":"Der EuGH hat am 16. Juli 2020 den EU-US \u201ePrivacy Shield\u201c f\u00fcr ung\u00fcltig erkl\u00e4rt. Was bedeutet das eigentlich f\u00fcr die Nutzung der Enterprise Cloud Services von Retarus?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/05\/200721_4-Retarus-On-GDPR_de.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/05\/200721_4-Retarus-On-GDPR_de.jpg","width":1282,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/the-cjeu-overturns-privacy-shield-so-what-now\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Corte di giustizia dell\u2019Unione Europea annulla il “Privacy Shield”. E adesso?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/#website","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/","name":"Retarus Corporate Blog - IT","description":"Sempre aggiornati","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/#\/schema\/person\/5dbabd3b8a406ebd06fe0769cedd6c7a","name":"Alexander H\u00fcls","url":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/author\/ahuels\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4747"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8923,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4747\/revisions\/8923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4747"},{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retarus.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=4747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}