Select Page
Retarus Pressemitteilung:

Managed SMS Service für Unternehmen: Retarus SMS for SAP

Mit Retarus SMS direkt aus SAP-Systemen weltweit versenden

Frauenfeld, 27.11.2013 // SMS-Nachrichten spielen in der Geschäftskommunikation eine zunehmend zentrale Rolle. Das liegt an der uneingeschränkten Kompatibilität zu allen Mobilfunkgeräten, unabhängig von Betriebssystemen, speziellen Apps und der Verfügbarkeit des Internets. Ausserdem bietet SMS eine breite Palette von Anwendungsmöglichkeiten: Fluglinien informieren Passagiere über geänderte Abflugzeiten, Lieferdienste Kunden über den Versand ihrer Bestellungen, Autovermieter senden Buchungsbestätigungen und Service-Mitarbeiter erhalten Aufträge. Auch im Finanzsektor ist der Short Message Service mittlerweile etabliert. So etwa bei Banken im Rahmen der Authentifizierung (Versand von mTAN). Retarus bietet mit SMS for SAP einen Managed Service für Unternehmen, die auftragsrelevante Informationen per SMS aus ihrem SAP-System versenden und damit Geschäftspartner und Kunden weltweit erreichen wollen.

SMS sent by Retarus: weltweit, schnell, sicher und zuverlässig

Die weltweit verfügbare SMS-Infrastruktur von Retarus bietet Unternehmen eine zentrale Schnittstelle, über die 99 Prozent der Mobilfunknetze auf allen Kontinenten erreichbar sind. „Bei unseren Managed SMS Services setzen wir die teils strengen nationalen Regularien und Anforderungen für eine erfolgreiche internationale Zustellung von SMS-Mitteilungen nahtlos um», erklärt Retarus-Geschäftsführer Martin Hager. „Unsere Kommunikationsexperten kennen die regionalen Bestimmungen in Europa, Asien, Australien und den USA genau und arbeiten mit Netzanbietern zusammen, die auf die jeweiligen Märkte spezialisiert sind. Unter anderem stellen wir Long- und Short-Codes zur Verfügung, die in bestimmten Ländern zur Einhaltung rechtlicher Bestimmungen benötigt werden.“ Damit stellt Retarus sicher, dass die SMS-Nachrichten auch tatsächlich bei den Empfängern ankommen, egal in welchem Land diese sich aufhalten. Der Empfangsstatus wird unmittelbar in das SAP-System rückgemeldet.

Retarus SMS for SAP – ohne eigenes SMS-Gateway sofort einsetzbar

Retarus SMS for SAP unterstützt die SAP-Schnittstelle BC-SMTP vollständig. Der Managed Service ist ohne Installation und Aufwand für zusätzliche Hard- oder Software einsetzbar. Der Betrieb eigener GSM-Modems ist nicht notwendig, Unternehmen steht sofort die volle Leistungsfähigkeit der weltweit verteilten Retarus Rechenzentren zur Verfügung. Dazu zählt unter anderem eine Express-Versandoption für zeitkritische Anwendungen. Damit werden SMS-Mitteilungen binnen 20 Millisekunden verarbeitet und zugestellt.

Maximale Transparenz und Kontrolle

Unternehmen erhalten mit Retarus SMS for SAP neben den unbegrenzten weltweiten Versandmöglichkeiten maximale Transparenz und Kontrolle über ihre SMS-Kommunikation. Zustellbestätigungen für jeden Versand dokumentieren exakt, wann Mitteilungen bei den Empfängern angekommen sind. Über das webbasierende Retarus Administrationsportal sind jederzeit detaillierte Versandreports abrufbar.

Retarus SMS for SAP unterstützt alle für die SMS-Kommunikation notwendigen regionalen rechtlichen Rahmenbedingungen. Neben der vor allem in den USA, Kanada und Frankreich wichtigen Absenderkennung wird auch der in manchen Ländern geforderte Eintrag in eine Sperrliste bei Empfang der SMS-Antwort «Stop» ermöglicht. Ausserdem lässt sich eine Interaktion mit Kommunikationspartnern realisieren, zum Beispiel für SMS-Premiumdienste. Selbstverständlich unterstützt der Managed Service den Versand überlanger SMS mit bis zu 10.000 Zeichen sowie asiatische, kyrillische, arabische und osteuropäische Schriftzeichen für eine problemlose Kommunikation über Landesgrenzen hinweg.

Über Retarus

Die retarus (Schweiz) AG ist eine Tochtergesellschaft der retarus GmbH in München. Retarus ist ein globaler Anbieter von Cloud-Lösungen für die Modernisierung und Absicherung der digitalen Kommunikation und des Datenaustauschs von Unternehmen und Behörden. Hauptprodukte sind digitales Cloud Fax, SMS, Transactional Email, Email Security, Supply Chain Integration und Intelligent Document Processing. Retarus betreibt weltweit verteilte Rechenzentren, die diese Lösungen mit top Performance, Sicherheit und Datenschutz bereitstellen. Mit Hauptsitz in München wurde Retarus 1992 gegründet, ist inhabergeführt und stolz auf seine Innovationskraft. Das Unternehmen beschäftigt rund 500 Mitarbeiter in 20 Niederlassungen auf vier Kontinenten. Rund die Hälfte der im S&P Global 100 gelisteten Unternehmen vertrauen bereits auf Retarus und bestätigen, wie führende Analysten, die hervorragende Qualität und Verlässlichkeit. Retarus erzielt rund 40 Prozent des Umsatzes in den USA und vertreibt seine Produkte direkt und in enger Zusammenarbeit mit ausgewählten Partnern. Mehr Informationen: www.retarus.com

Presseanfrage

  • This field is hidden when viewing the form
  • This field is hidden when viewing the form
  • Dieses Feld dient zur Validierung und sollte nicht verändert werden.

Ihr Ansprechpartner

retarus (Schweiz) AG
Corporate Communications
+41 44 200 11 01
press@ch.retarus.com

Immer up-to-date

Sie sind Journalist oder Redakteur und möchten regelmässig über Neuigkeiten von Retarus informiert sein? Kein Problem!